Старовинна література : Європейська старовинна література

Біблія

Куліш Пантелеймон Олександрович, Пулюй Іван Павлович, Нечуй-Левицький Іван Семенович

Біблія

1903

Біблія у перекладі Пантелеймона Куліша (1868-1904). Переклад робився також Іваном Пулюєм і Іваном Нечуй-Левицьким. 1872 року переклад Старого заповіту згорів. Його повторний переклад Куліш не встиг завершити; проте, згодом, він був завершений Іваном Пулюєм і Іваном Нечуй-Левицьким.
Не маючи змоги в XIX ст. друкувати в Росії Святе Письмо українською мовою, українці перенесли цю справу за кордон. Український письменник Пантелеймон Куліш, сам православний, разом з українським ученим Іваном...
Декамерон

Боккаччо Джованні (Giovanni Boccaccio)

Декамерон

2003

Збірка новел «Декамерон» — це всесвітньо відомий твір Джованні Боккаччо (1313—1375), італійського письменника XIV століття. У нас він традиційно вважається видатним письменником Відродження, але його творчість настільки тісно пов'язана з Середньовіччям і його культурою, що справедливіше назвати її явищем передренесансним і передгуманістичним. У своєму «Декамероні» він створив новелу як літературний жанр і надав йому художньої довершеності. Хоч Боккаччо брав у «Декамероні» сюжети із різних...
Українська література XVII ст.

Українська література XVII ст.

1987

В українській літературі 17 століття було часом формування та розквіту літературного стилю бароко. Його предтечею вважається ще Іван Вишенський, але розквітло бароко у творчості Мелетія Смотрицького, Кирила Транквіліона-Старовецького та з появою київської школи. На формування українського бароко найбільше вплинуло відновлення православної ієрархії у 1620 році, заснування київської школи 1615 року та її реформи, проведені митрополитом Петром (Могилою) (1644) і гетьманом Іваном Мазепою (1694)....

Жанри

Підписатися на новини

.