Трістрам Шенді

Анотація

Лоренс Стерн (1713–1768) – англійський письменник, автор широко відомих романів «Життя і думки Трістрама Шенді, джентльмена» і «Сентиментальна подорож Францією та Італією». Вони залишили глибокий слід у світовій літературі і досі цікавлять читачів не тільки як пам’ятник минулого, а й як живі твори мистецтва. Роман про Трістрама Шенді, над яким автор працював сім років, не тільки надзвичайно химерний і демонстративно несхожий на всі твори, що виходили до нього, але й має свою особливу пунктуацію. Можна сказати, що Стерн пародіює просвітницькі романи, написані його попередниками, і уся книга в цьому сенсі може бути сприйнята як грандіозний жарт у дев’яти томах, як блискуча літературна містифікація.
«Трістрам Шенді» витримав багато видань і перекладений багатьма європейськими мовами. Українською друкується вперше.

Зміст

Лоренс Стерн ТРІСТРАМ ШЕНДІ
Том І
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Том ІІ
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Том ІІІ
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Розділ XXXІІІ
Розділ XXXІV
Розділ XXXV
Розділ XXXVІ
Розділ XXXVІІ
Розділ XXXVІІІ
Розділ XXXІX
Розділ XL
Розділ XLІ
Розділ XLІІ
Том IV
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Том V
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Глава ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Розділ XXXІІІ
Розділ XXXІV
Розділ XXXV
Розділ XXXVІ
Розділ XXXVІІ
Розділ XXXVІІІ
Розділ XXXІX
Розділ XL
Розділ XLІ
Розділ XLІІ
Розділ XLІІІ
Том VI
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Розділ XXXІІІ
Розділ XXXІV
Розділ XXXV
Розділ XXXVІ
Розділ XXXVІІ
Розділ XXXVІІІ
Розділ XXXІX
Розділ XL
Том VІІ
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Розділ XXXІІІ
Розділ XXXІV
Розділ XXXV
Розділ XXXVІ
Розділ XXXVІІ
Розділ XXXVІІІ
Розділ XXXІX
Розділ XL
Розділ XLІ
Розділ XLІІ
Розділ XLІІІ
Том VIII
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ ХVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Глава XXXІІІ
Розділ XXXІV
Розділ XXXV
Том XI
Розділ І
Розділ ІІ
Розділ ІІІ
Розділ ІV
Розділ V
Розділ VІ
Розділ VІІ
Розділ VІІІ
Розділ ІX
Розділ X
Розділ XІ
Розділ XІІ
Розділ XІІІ
Розділ XІV
Розділ XV
Розділ XVІ
Розділ XVІІ
Розділ XVІІІ
Розділ XІX
Розділ XX
Розділ XXІ
Розділ XXІІ
Розділ XXІІІ
Розділ XXІV
Розділ XXV
Вісімнадцятий розділ
Дев’ятнадцятий розділ
Розділ XXVІ
Розділ XXVІІ
Розділ XXVІІІ
Розділ XXІX
Розділ XXX
Розділ XXXІ
Розділ XXXІІ
Розділ XXXІІІ
Неординарний сентименталізм Лоренса Стерна
Примечания
Харків
Фоліо, Інститут літератури ім. T.Г.Шевченка Національної академії наук України
2014
Мова: Українська
ISBN 978-966-03-5103-5, 978-966-03-6752-4

Поділіться вашими враженнями про книгу

Жанри

Підписатися на новини

.